Tiga suit angka
Mahjong standar memakai tiga keluarga angka yang sering disebut suit. Dalam aturan berbahasa Inggris, ketiganya dikenal sebagai characters, bamboo, dan dots. Sumber berbahasa Indonesia kadang menerjemahkannya menjadi catur, bambu, dan lingkaran, sementara sebagian pemain mempertahankan istilah aslinya. Setiap suit berisi sembilan peringkat dengan empat salinan masing-masing, sehingga keluarga angka menyediakan ubin bagi sebagian besar bentuk tangan. Saat membaca tabel istilah, tanyakan selalu suit mana yang dimaksud karena satu sebutan lokal dapat merujuk keluarga berbeda tergantung komunitas.
Ubin kehormatan
Di luar angka terdapat ubin kehormatan yang tidak memiliki urutan numerik. Kelompok ini terdiri atas empat angin, yaitu Timur, Selatan, Barat, dan Utara, serta tiga naga berupa Merah, Hijau, dan Putih. Istilah asing untuk naga adalah red dragon, green dragon, dan white dragon atau haku pada aturan Jepang. Ubin kehormatan hanya dapat membentuk set tiga atau empat ubin identik, tidak pernah membentuk urutan berurutan seperti angka. Ciri ini membuat kehormatan sering dinilai secara berbeda dalam perhitungan nilai tangan.
Ubin bonus dan fungsi khusus
Beberapa varian menambahkan ubin di luar struktur standar. Bunga dan musim umum ditemukan pada set aturan Tiongkok, sedangkan aturan Riichi tidak memakainya. Beberapa set juga menyediakan lima merah sebagai pengganti satu ubin lima biasa, dan varian Amerika memakai kartu pola serta ubin joker. Istilah joker tidak selalu bermakna sama: pada satu varian ia ubin liar, pada varian lain fungsinya terbatas. Sebelum bermain, tetapkan daftar ubin bonus yang dipakai agar penamaan tidak menimbulkan kekeliruan saat pencatatan.
Istilah bentuk tangan
Bahasa bentuk tangan deskriptif dan berbeda dari istilah ubin. Urutan tiga angka berurutan disebut run atau chow, sementara tiga ubin identik disebut pung atau triplet, dan empat ubin identik disebut kong atau kan. Pasangan dua ubin dikenal sebagai pair atau mata tangan. Istilah tenpai menandai tangan yang tinggal menunggu satu ubin, sedangkan menunggu sendiri disebut wait. Menghafal nama ubin tanpa memahami istilah bentuk akan menyulitkan pembaca ketika menelusuri aturan karena sebagian besar dokumen menjelaskan syarat tangan memakai kosakata bentuk, bukan daftar ubin satu per satu.
Artikel terkait
- Istilah aksi giliran: chi, pon, kan, riichi, tsumo, ron
- Istilah penilaian: yaku, han, fu, dan dora
- Istilah meja, prosedur, dan perbandingan antar-varian
- Istilah Suit dan Ubin Honor dalam Mahjong